Gruffalo怪獸古肥玀
作者:Julia Donaldson
繪者:Axel Scheffler
故事接受度:★★★★★
西方版的狐假虎威…

有天小老鼠正高興地在森林裡散步,走著走著迎面來了狡猾的狐狸,狐狸邀小老鼠和他一同午餐,心裡其實圖謀不軌……聰明的小老鼠識破狐狸的詭計,靈機一動編了個故事,告訴狐狸牠跟森林裡最凶猛的古肥玀(Gruffalo)已經約好見面,還告訴狐狸說Grufflo最愛吃香烤狐狸,把狐狸嚇得拔腿就跑。走了狐狸,貓頭鷹跟蛇打著一樣的主意,小老鼠也用一樣的伎倆嚇走他們。
小老鼠正對自己的謊言得意不已的時候,一隻和他描述一模一樣的怪物正出現在他眼前,古肥玀對他說:「你是我最愛的食物,把你塗在麵包上一定很好吃!」此時小老鼠急中生智,想出了一個免於被古肥玀吃掉的方法。到底小老鼠會不會被古肥玀吃掉呢?結局總是完美的,小老鼠讓古肥玀跟在他後面,用同樣的伎倆讓狐狸、貓頭鷹、蛇看到古肥玀嚇得拔腿就跑,古肥玀卻不知道人家怕的是牠而不是小老鼠。
這本經典童書很受小朋友喜歡,也是演戲的好劇本,也拍成動畫、周邊相關商品。插圖把狐狸、貓頭鷹跟蛇恐嚇小老鼠及被謊言驚嚇後的對比表情畫的維妙維肖。近期的英國衛報(Guardian)訪問Julia Donaldson及Axel Scheffler當初構思怪獸古肥玀(Gruffalo)的動機,Julia說她的構想是從童話來的,就是一個女孩在森林中碰到大獅子開始,而且這個故事躺在出版社快一年乏人問津;而Axel說,原先草稿的古肥玀比現在的更可怕,而且小老鼠帶著德國傳統巴伐利亞的帽子和穿著皮褲。一開始故事並不是太成功,而是用口碑慢慢傳開。雖然Axel自己最滿意的繪本不是這一本,但是他不介意別人把他貼上Gruffalo的標籤。其他更多的訪問,請參考以下網址:
http://www.guardian.co.uk/culture/2012/jan/30/julia-donaldson-axel-scheffler-gruffalo
電影片段:
請先 登入 以發表留言。